Hygge in Danimarca Photo: Rasmus Flindt Pedersen

L'arte danese della hygge

Benché sia difficile da spiegare e forse ancor più difficile da pronunciare, la parola danese “hygge” (pronunciata “hoo-gah) sta diventando sempre più conosciuta a livello mondiale. Potrebbe essere tradotta con “intimitá” o “tranquillità”, ma in realtà ha un significato ben più ampio di questo. Ma quindi che cos’è la hygge? Abbiamo realizzato questa pratica introduzione allo stile di vita hygge dei danesi. Continua a leggere e scopri di più!

 

Cosa significa hygge?

È difficile spiegare il significato di hygge. Hygge è qualcosa di tanto danese che non si può tradurre. Per provare a spiegarla, diciamo che significa creare un'atmosfera accogliente, piacevole e di intimitá mentre si assaporano i piaceri della vita circondati dall'affetto delle persone care. La luce calda di una candela è hygge. Ma anche gli amici e la famiglia sono hygge. Per non dimenticare il piacere di mangiare e bere qualcosa in compagnia - chiacchierando di cose piccole e grandi per ore. Chissà se l'idea di hygge può spiegare il motivo per cui i danesi vengono sempre incoronati il popolo più felice del mondo!

Ecco 5 modi per essere hygge in Danimarca

 

Copenhagen Photo: Daniel Rasmussen

 

Le origini della hygge danese

Hygge è una parola di origini norvegesi il cui significato era, originariamente, "stare bene". Apparve nella lingua scritta danese intorno alla fine del XVIII secolo e da allora fa parte della sua cultura. Hygge si può applicare a qualsiasi cosa e a qualsiasi luogo. Potrai sperimentarlo nel prossimo viaggio in Danimarca!

 Impara 10 metodi per essere hygge a Copenaghen

 Christmas in Tivoli Photo: Lasse Salling

Hygge in alta stagione

L'alta stagione della hygge è il Natale. Gli inverni danesi sono lunghi e bui, di conseguenza bisogna attrezzarsi con le armi più appropriate: hygge, felicitá e milioni di candele accese. Se sei già stato al Tivoli durante le feste sicuramente ti sarai fatto un'idea di cosa intendono i danesi per illuminazione. Se non ci sei mai stato, è arrivato il momento di pensarci! 

Natale in Danimarca – l’essenza della hygge

 Hygge in Denmark for Summer Photo: Niclas Jessen

Hygge estiva

Hai pianificato una vacanza estiva? Non preoccuparti perché, beh, la hygge non va in vacanza: picnic nei parchi, barbeque con gli amici, concerti all'aperto, festival di strada e pedalate in bicicletta possono tutti essere molto hygge, soprattutto se fatti alla danese.

Esplora di più la Danimarca in estate

 

Summer house Denmark Photo: Simone Bramante

La hygge nelle case estive danesi

I danesi amano la hygge nelle loro case estive! Queste tradizionali case vacanza danesi sono fantastiche: posti rustici e autentici dove godere, in ogni stagione, della campagna piú bella che la Danimarca sa offrire. Per i Danesi non c’è niente di meglio che recarsi in una casa estiva per il weekend e vivere il felice spirito della hygge con i propri cari o semplicemente accoccolandosi leggendo un buon libro. 

Se vuoi provare l’esperienza di una vera casa estiva ‘hygge’, sei fortunato! Ci sono più di 40.000 case vacanza in affitto in Danimarca. Si trovano di solito in aree pittoresche, spesso vicino ad acque interne o alla costa e sono arredate nel tipico stile danese. Una vacanza in una casa estiva può essere facilmente combinata con visite a città più grandi e sono perfette sia estate che in inverno. Devi solo accovacciarti con una coperta, una tazza di caffè caldo e un buon libro e lasciare che l’esperienza ‘hygge’ cominci.

Scopri di più sulle case vacanza in Danimarca

Share this page

Hygge, ovvero il perché della felicità dei danesi

Su Huffington Post si trova un articolo di Jessica Alexander (co-autrice de «The Danish Way of Parenting: A Guide To Raising The Happiest Kids in the World») ripreso da molti media italiani sul segreto della felicità dei danesi, la hygge. Nell'articolo, i consigli per mettere in pratica la hygge e vivere felici!

 

Copenaghen

Copenaghen

Lasciati incantare dalla Capitale più accogliente del Nord Europa, fai un giro in bici per gli immensi parchi di Copenaghen o sorseggia un caffè lungo i canali.

Rilassati in Danimarca

Play Video

Hygge a Natale!